TVsubtitles.net
Téléchargez les derniers sous-titres des programmes et séries TV
Télécharger Merlin 3x12 sous-titres
Français sous-titres
Read us on: 
titre de l'épisode:
November 27, 2010
numéro de l'épisode:
Saison 3 episode 12
rip:
HDTV
version:
Fov
auteur:
kat_lys corrigé par angelusia
commentaire:
J'ai repris le premier fichier posté par Kat-lys et j'ai corrigé toutes les erreurs de français, les coquilles, les fautes, et fait un peu d'adapt. Il est toutefois possible qu'il reste quelques fautes. Pas touché à la synchro mais la traduction est vraiment bonne. Ce fichier garanti un travail honnête. Enjoy !
nom du fichier:
Merlin - 3x12 - November 27 2010.PDTV.Fov.fr.srt
taille:
14.92 kb
envoyé:
29.11.10 22:51:31
nombre de téléchargements:
1803
Bad
Rate
Good
Télécharger
Statistiques du site
| Total de sous-titres: | 297863 |
| Séries: | 2402 |
| Episodes TV: | 82359 |
| Téléchargements: | 504 802 199 |
Nombre de sous-titres pour chaque langue:
 - 70 738 | - 39 106 |  - 35 956 |
 - 27 063 |  - 19 287 |  - 17 356 |
 - 15 528 |  - 14 425 |  - 13 092 |
 - 12 766 |  - 7 261 |  - 5 712 |
 - 5 235 |  - 5 113 |  - 3 762 |
 - 2 212 |  - 1 114 |  - 685 |
Téléchargements:
| - 190.3 mil | - 119.6 mil | - 56.42 mil |
| - 19.44 mil | - 17.97 mil | - 15.49 mil |
| - 14.79 mil | - 14.16 mil | - 9.43 mil |
| - 8.12 mil | - 8.05 mil | - 5.27 mil |
| - 5.13 mil | - 4.93 mil | - 4.84 mil |
| - 4.57 mil | - 2.12 mil | - 1.38 mil |